НАРОДНЕ ВОКАЛЬНО-ІНСТРУМЕНТАЛЬНЕ ТРІО „СРІБНА  ТЕРЦІЯ„

Міського Будинку Культури

   Керівник: заслужений працівник культури України БОРИС ЗАБУТА  

   Колектив створено в 1995 році.

  Склад: 

ТЕТЯНА БЕНЕДЮК

бандура,спів

ЛЮДМИЛА ДЬОМУШКІНА

скрипка,  спів

БОРИС ЗАБУТА

баян

 

Тріо „Срібна терція” володарі обласної мистецької премії ім. Германа Жуковського Лауреати І Всеукраїнського огляду художніх колективів товариства „Просвіта”. В творчому доробку „Срібної терції” три аудіоальбоми, музичні телевізійні фільми: „Грає і співає „Срібна терція”, „Пісенний гобелен”. Про колектив та його творче життя написані десятки статей у різних Рівненських друкованих виданнях. За вагомий внесок у розвиток культури, керівник тріо Борис Забута був нагороджений в 2006 році Державним Орденом „За заслуги ІІІ ступеня”, а учасниця тріо Тетяна Бенедюк стала переможницею в міському Рейтингу популярності „Жінка року” в номінації „ жінка-працівник культури” в 2005 році. В 2009 році тріо “Срібна терція” в міському рейтингу популярності “Гордість міста” стала переможцем в номінації “Кращий мистецький колектив”.

              Участь у фестивалях,святах, конкурсах:

1997- фольклорний фестиваль „Мельник-97” /Польща/

1997- УІ фестиваль української культури в Підляшші „Пудляська осінь-97” /Польща/.

1997- фольклорний фестиваль „Сільське надвір”я” /Польща/

1998- фольклорний фестиваль „Весілля-98” /Польща/

1998- ХХУІ міжнародний фольклорний фестиваль /м.Мессіна, Сицилія, Італія/.

1998- ХУІІІ міжнародний фольклорний фестиваль в м. Зелена Гура /Польща/

1998- участь у міжнародному фольклорному фестивалі /м. Рим,м.Карі , Італія/

1999- участь у святкуванні Шевченківських днів /м. Бендери, Молдова/

1999- участь у святкуванні Дня військово-морського флоту України /М.Севастополь/

1999- участь у Всеукраїнському огляді народної творчості.Творчий звіт Рівненщини. /м.Київ/

2001- міжнародний фольклорний фестиваль /м. Торічче,Італія/

2001- Дні української культури /м. Калінінград, Росія/

2001- участь у святі міста Пйотркув – Трибунальський /Польща/

2001- концертні виступи в м. Ольштин /Польща/

2002- участь у святі міста Могильова /Білорусь/

2002- ІУ міжнародний молодіжний фестиваль в м. Айрун /Іспанія/

2003- концертні виступи в м. Лодзь /Польща/

2005- міжнародний фольклорний фестиваль „Сантес-2005” /Франція/

2007- участь у міжнародному фольклорному фестивалі „Бідасоа” м. Ірун, Іспанія.

2009 – концертні виступи в м. Оберфіхтах (Німеччина, Баварія).

2010- концертні виступи в м. Забже (Польща).

2010 – концертні виступи на днях української діаспори в м. Калінінград ( Росія )

ТВОРЧИЙ  ДОРОБОК  БОРИСА  ЗАБУТИ

керівника народного вокально-інструментального тріо

“Срібна терція”, Рівненського міського Будинку культури.

  1. РЕПЕРТУАР  АНСАМБЛЮ НАРОДНОЇ МУЗИКИ “НАСПІВ”

1.1. Музика для постановок Заслуженого ансамблю танцю України “Полісянка” та зразкового дитячого ансамблю танцю “Полісяночка”

    • “Барви Карпат” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Полісся вітає” (музика  та оркестровка Б. Забути)
    • “Поліський козачок” (музика та  оркестровка Б.Забути)
    • “Хустинка” (музика та оркестровка Б.Забути)
    • “Така її доля” (музична композиція та оркестровка  Б.Забути)
    • “Бондарі” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Гомін весни” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Поліські розваги” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Перепілонька” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Вертівка” (музична обробка та оркестровка  Б.Забути)
    • “Дівчина Уляна” – вокально-хореографічна композиція (оркестровка Б.Забути)
    • “Шалантух” (оркестровка Б.Забути)
    • “Бреул” (оркестровка Б.Забути)
    • “Поезія танцю” (музика, записана Л.Українкою, муз. композиція та оркестровка  Б.Забути)
    • “Гречаники” (оркестровка Б.Забути)
    • “Чіпак” (оркестровка Б.Забути)
    • “Хлібодари” – вокально-хореографічна композиція (муз. обробка Б.Забути)
    • “Кумпаконс” (оркестровка Б.Забути)
    • “Білоруська полька” (оркестровка Б.Забути)
    • “Рибаки” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Солдатська плясова” (оркестровка Б.Забути)
    • “Півторак” (оркестровка Б.Забути)
    • “Голубка” (оркестровка Б.Забути)
    • “На точку” (оркестровка Б.Забути)
    • “Ясоньки” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Гопак” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Буковинський танець” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Василечки” – полтавська кадриль (оркестровка Б.Забути)
    • “Плетень” (музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Ремінець” ( музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Погоринські польки” (музична обробка та оркестровка Б.Забути)

1.2. Сольний репертуар ансамблю народної музики “Наспів”

    • “Подорож по Україні” (музична композиція А.Кондрашевського, оркестровка  Б.Забути)
    • “Поліські гуляння” (музика та оркестровка Б.Забути)
    • “Полька-стакатто” – соло для ксилофона з оркестром (музика та оркестровка Б.Забути)
    • “Свято в Карпатах” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Волинські мелодії” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Поліська полька” (музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Молдавські мелодії” (музична композиція А.Кондрашевського, оркестровка Б.Забути)
    • “Поліська кадриль” (муз. Л.Жевченка, оркестровка Б.Забути)
    • “Гуцульські народні мелодії” (музична композиція та оркестровка Б.Забути)
    • “Галоп” (муз. М.Дмитрієва, оркестровка Б.Забути)
    • “Угорські наспіви” (муз.Крюгера, оркестровка Б.Забути)
    • “Молдавські народні мелодії” (музична композиція А.Кондрашевського, оркестровка  Б.Забути)
    • “Коломийки” – соло для окарини з оркестром (муз. композ.А.Кондрашевського, оркестровка Б.Забути)
    • “Концертна полька” -соло для цимбал з оркестром (муз Е.Балога,  оркестровка Б.Забути)
    • “Молдавські народні мелодії “Хора” і “Сирба” (оркестровка Б.Забути)
    • “Болгарські народні мелодії”  (музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Старовинний весільний козачок” (музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Весільна полька” (музична обробка та оркестровка Б.Забути)
    • “Віночок” – танець (оркестровка Б.Забути)
    • “Гуцульська сюїта”- танець (оркестровка Б.Забути)

1.3. Музичний супровід для народного хору “Верес”

    • “Поліська привітальна” (музика та оркестровка Б.Забути, сл. Д.Зиткіна)
    • “Ой, у полі криниченька” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Ой, у полі два дубки” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Копав, копав криниченьку” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Партизанська” (муз. П.Невірковця, сл.С.Мельничука, оркестровка Б.Забути)
    • “Реве та стогне Дніпр широкий” (обр. А.Пашкевича, оркестровка Б.Забути)
    • “По той бік гора” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Земле наша мила” (муз. А.Пашкевича, сл. Гурківського, оркестровка Б.Забути)
    • “На вулиці музиченька грає” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Гей, над обрієм широким” (муз. М.Дацика, оркестровка Б.Забути)
    • “Взяв би я бандуру” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Привітальна” (муз А.Авдієвського, оркестровка Б.Забути)
    • “Я ж тебе, Галю, не лаю” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Хліборобська урочиста” (муз. М.Сльоти, оркестровка Б.Забути)

1.4. Оркестровий супровід  солістів-вокалістів, вокальних ансамблів

    • “Моя вічна любов” (музика та оркестровка Б.Забути. сл. Д.Зиткіна)
    • “Спогад” (музика та оркестровка  Б.Забути, сл. О.Шаповала)
    • “В шинель бессрочную одетый” (музика та оркестровка  Б.Забути, сл.П.Бровки)
    • “Побратимы – города” (музика та оркестровка Б.Забути. сл. Д.Зиткіна)
    • “Яблуневі зливи” (музика  та оркестровка Б.Забути, с. О.Смика)
    • “Пахне м”ята” (музика та оркестровка  Б.Забути, сл.В.Крищенка)
    • “Мелодія землі” (музика та оркестровка Б.Забути, сл.В.Вихруща)
    • “Свадьба” (німецька народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Наша милая страна” (болгарська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Про музику” (укр. нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Журавка” (муз. О.Зуєва, аранжування  та оркестровка Б.Забути)
    • “Коробейники” (російська нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Ой, весною, зеленою” (українська нар. пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Ой, гарна я, гарна” (українська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Казачья” (російська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Я щаслива зроду” (українська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Тече річка” (українська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
    • “Выйду на улицу” (рос. нар. пісня, аранжування та оркестровка Б.Забути)
    • “Моя Україно” (муз. Костецького, оркестровка Б.Забути)
    • “Моє село” (муз. П.Невірковця, аранжування та оркестровка Б.Забути)
    • “Ой, вербо, вербо” (укр. нар. пісня, аранжування та оркестровка Б.Забути)
    • “Душі криниця” (муз. О.Морозова, аранжування та оркестровка Б.Забути)
    • “Сік землі” (оркестровка Б.Забути)
    • “Ой, піду я на вулицю” (укр. нар. пісня, аранжування та оркестровка Б.Забути)
    • “Чуєш, брате мій” (муз Л.Лепкого, сл. Б.Лепкого, оркестровка Б.Забути)
    • “Коломийки” (українська народна пісня, оркестровка Б.Забути)
  1. ТВОРИ Б. ЗАЬУТИ  ДЛЯ  РІЗНОЖАНРОВИХ

КОЛЕКТИВІВ  І  ВИКОНАВЦІВ

    • “Чарівники живуть поруч” (музика Б.Забути до спектаклю)
    • “Песня о Ровно” (музика Б.Забути. сл.В.Монаєнкова)
    • “Російські візерунки”, інструментальна п”єса (музика Б.Забути)
    • “Мой город” (музика Б.Забути, сл. Д.Зиткіна)
    • “Поліська сюїта”, вокально-хореографічна композиція (музика Б.Забути, сл. Д.Зиткіна)
    • “Волгоградское пламя” (музика Б.Забути, сл.О Смолдирьова)
    • “Юность – это песня” (музика Б.Забути. сл.В.Монаєнкова)
    • “Марш міліції” (музика Б.Забути. сл.О.Смика)
    • “Принесли весну лелеки” (музика Б.Забути. сл. С.Мельничука)
    • “Вересень” (музика Б.Забути. сл. О.Смика)
    • “Костри” (музика Б.Забути. сл. Д.Зиткіна)
    • “Шкільні роки” вокально-хореографічна композиція (музика Б.Забути, сл. О.Смика)
    • “Тиша дев”ятого травня ” (музика Б.Забути, сл. В.Крищенка)
    • “Моє місто” (музика Б.Забути. сл.О Смика)  
    • “Дружба народів” танець (музична композиція Б.Забути)
    • “Журавка” (укр. нар. пісня, аранжування для дитячого хору Б.Забути)
    • “Дівочий ліричний” танець (музична композиція Б.Забути)
    • “Ой. співаночки мої” (укр. нар. пісня, обробка для дитячого хору Б.Забути)
    • “Горнусь до тебе, Україно (муз. П.Дворського, аранжування для капели бандуристів Б.Забути)
    • “Шербурські парасольки” (муз. М.Леграна, обробка для капели бандуристів Б.Забути)

3.РЕПЕРТУАР ВОКАЛЬНО-ІНСТРУМЕНТАЛЬНОГО ТРІО

 “СРІБНА ТЕРЦІЯ”

(аранжування всіх творів – Бориса Забути)

    • “Ще не вмерла Україна” (музична композиція Б.Забути для баяна і бандури)
    • “Старовинний гобелен” інстр. п”єса (муз. І.Тамаріна)
    • “Чардаш” інстр. п”єса (муз. П.Монті)
    • “Тирольська полька” інстр. п”єса 
    • “Лебідь” (музика Сен-Санса)
    • “Прелюд e-moll” (музика Ф.Шопена)
    • “Аве, Марія” (музика І.С.Баха)
    • “Куяв”як” інстр. п”єса (польська народна музика)
    • “Білоруські народні мелодії” інстр. п”єса 
    • “Ноктюрн” інстр. п”єса (музика Р.Пауер)
    • “Човник хитається” (українська народна пісня)
    • “Ой, хмариться, туманиться” (українська народна пісня)
    • “Ой, у вишневому саду” (українська народна пісня)
    • “Ой, там на горі” (українська народна пісня)
    • “Ти ж мене підманула” (українська народна пісня)
    • “Перелаз” (українська народна пісня)
    • “Ой, чорна я, си чорна” (українська народна пісня)
    • “Бодай ся когут знудив” (українська народна пісня)
    • “Ой, гиля, гиля” (українська народна пісня)
    • “Ой, не світи, місяченьку” (українська народна пісня)
    • “Калина” (українська народна пісня) 
    • “Цвіте терен” (українська народна пісня)
    • “Полюбила чорнобрива” (музика народна на слова Тараса Шевченка)
    • “Тонкая рябина” (російська народна пісня)
    • “Санта Лючія” (італійська народна пісня)
    • “Калинка” (російська народна пісня)
    • “За нашим стодолом” (українська народна пісня)
    • “Огоньок” (муз. М.Богословського)
    • “Свята ніч” (Різдвяна колядка)
    • “Журавлиний край” (муз. Б.Забути. сл. Д.Зиткіна)
    • “Благання” (муз. Б.Забути, сл.О.Смика)
    • “Прощай, милая” (муз. і сл. О.Смика)
    • “Стоїть дівча” (муз. народна, сл. П.Дуки)
    • “Два кольори” (муз. О.Білаша, сл. Д.Павличка)
    • “А лелеки летять на Вкраїну” (муз. О.Марцинківського, сл. С.Галябарди)
    • “Пісня про матір” (муз. І.Поклада, сл. Б.Олійника)
    • “Гуцулка Ксеня” (муз. Я.Барнича, с. Б.Демківа)
    • “Українцям” (муз. С.Городинського, сл. Н.Шаварської)
    • “Черемшина” (муз. В. Михайлюка, сл. М.Юрійчука)
    • “Прощальний вальс” (муз. Б.Мессона, укр. текст А.Стельмаха)
    • “Все минуло” (романс Мар”яна Гаденка)
    • “Чортополох” (муз. і сл. Є.Рибчинського)
    • “Червона троянда” (муз і сл. А.Горчинського)
    • “Червона рута” (муз і сл. В.Івасюка)
    • “Я піду в далекі гори” (муз і сл. В.Івасюка)
    • “Де згода в сімействі” (муз. М.Лисенка, сл. І.Котляревського)
    • “Лелеча доля” (муз. І. Кириліної, сл. І.Цілого)

Офіційний сайт “Срібна терція”: http://silverthird.tripod.com/

E-mail: silver3rd@email.com